
Noviembre de 2023, gira de la Orquesta Juvenil La Pintana y encuentro de orquestas con vocación de integración social
El primer proyecto realizado bajo el Acuerdo de Cooperación para la Democratización Cultural firmado por la Corporación Cultural de la comuna de La Pintana y la asociación Apertio fue la gira por París de la Orquesta Juvenil La Pintana.
Compuesta por 24 músicos, la soprano Claudia Figueroa y bajo la dirección de Fernando Saavedra, la orquesta de cámara municipal chilena estuvo en París entre el 14 y el 28 de noviembre de 2023. Se programaron varios conciertos con un repertorio de música chilena y piezas francesas. Durante su estadía también se organizaron varios eventos, incluyendo encuentros y visitas a lugares emblemáticos de París y sus alrededores.
Los objetivos se cumplieron ampliamente: los jóvenes músicos tuvieron la oportunidad de tocar en condiciones profesionales excepcionales, conocer París y su música, y establecer los primeros lazos con orquestas juveniles con vocación de integración social.
Bajo la coordinación de Apertio para la organización de la gira en París, la iniciativa contó con el apoyo financiero y respaldo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y la Embajada de Chile en Francia, la Maison de l’Amérique Latine, Sciences Po, la Municipalidad de París y las alcaldías de los distritos 13 y 18, los Conservatorios Ravel y Mozart, Orchestres à l’École y Divertimento. También instituciones privadas chilenas y la comunidad chilena en París contribuyeron económicamente para apoyar esta iniciativa.
Nacimiento y desarrollo de la Orquesta Juvenil de La Pintana
El movimiento de orquestas infantiles y juveniles nació en 1964 en Chile, impulsado por el profesor de música, compositor y director de orquesta Jorge Peña Hen. Asesinado por militares debido a sus ideas políticas durante la dictadura de Augusto Pinochet, la obra de Peña Hen se difundió en el extranjero antes de concretarse en diversas iniciativas en Chile con el regreso de la democracia.
En 2013, la Orquesta Juvenil de La Pintana fue fundada por el clarinetista y director Fernando Saavedra, en una de las comunas más pobres del país. Tomó un nuevo impulso bajo la administración de la alcaldesa Claudia Pizarro, quien busca transformar la realidad de su comuna —altamente vulnerable y estigmatizada— mediante una política cultural abierta para todos.
Con el apoyo de la Embajada de Francia en Chile, desde 2020 la Orquesta Juvenil de La Pintana desarrolla un programa de integración social y francofonía.
En 2023 se firma un Acuerdo de cooperación para la democratización cultural con la asociación Apertio. Durante ese mismo año, la orquesta trabaja intensamente y se prepara para la gira en París que se realiza en noviembre de 2023.
Ensayos en el Conservatorio Mozart y visita al Palacio Bourbon

Jueves 16 de noviembre de 2023, al día siguiente de su llegada a París, los jóvenes músicos de la Orquesta de jóvenes de La Pintana comenzaron los ensayos para los conciertos. Invitados por Pascal Gallois, Director del Conservatorio municipal Mozart, la Orquesta tocará en salas inauguradas en 2016, equipadas con las técnicas acústicas más modernas, en el centro de París, bajo la Cúpula del Forum des Halles.
Ese mismo día, por la tarde, los músicos fueron invitados por Éleonore Caroit, diputada y presidenta del grupo de Amistad Francia-Chile, a visitar el Palais Bourbon y el Hôtel de Lassay, sede de la Asamblea Nacional, edificados en el siglo XVIII y modificados el siglo siguiente bajo el Primer Imperio.

Visita a Montmartre y concierto en la Alcaldía del 18º distrito

Viernes 17 de noviembre de 2023, los músicos fueron recibidos en la Alcaldía del 18º distrito, desde donde fueron guiados por la adjunta Danièle Permel y el arquitecto Ricardo Suanes — chileno residente en Francia — para descubrir el barrio histórico de Montmartre.
Al mediodía fueron recibidos para una visita y almuerzo en el Centro Musical Barbara, creado en 2018 y gestionado por asociaciones culturales del barrio de la Goutte d’Or, vecino de Montmartre.
A las 19 horas tuvo lugar el primer concierto parisino de la Orquesta Juvenil de La Pintana, presidido por el Alcalde Eric Lejoindre, en la magnífica sala de fiestas de la Alcaldía, en un edificio neoclásico, construido a finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX. La sala llena aplaudió de pie durante varios minutos.
Visita y concierto en el Castillo de Fontainebleau
Domingo 19 de noviembre de 2023, en colaboración con la Orquesta en la Escuela, se organizó una jornada de intercambio entre orquestas y una visita al castillo. La visita guiada permitió a los jóvenes chilenos descubrir el edificio cuya origen se remonta al siglo XII, que fue cuna del Renacimiento francés bajo Francisco I (rey de Francia desde 1515 hasta su muerte en 1547), y que luego se convirtió en una de las residencias del Emperador Napoleón I de 1804 a 1814.


La jornada concluyó con un concierto en el salón de baile del castillo, con una acústica notable. Presentado por los responsables del castillo, por Marianne Blayau, Delegada General de la Asociación Orquesta en la Escuela, y por el presidente de Apertio, la Orquesta de jóvenes de La Pintana tocó en solitario y compartió una pieza con la orquesta infantil de la escuela de Moissy-Cramayel. El público, que llenó la sala, aclamó la actuación.
Orquesta en la Escuela es un programa que reúne a los estudiantes de una misma clase de primaria o secundaria alrededor de un proyecto común: la creación de una orquesta que crecerá, evolucionará y se desarrollará durante tres años. Cada orquesta en la escuela constituye así un proyecto tanto musical como pedagógico. La asociación Orquesta en la Escuela acompaña a las orquestas durante toda su existencia.
Visitas al Louvre y a la Torre Eiffel

Lunes 20 de noviembre de 2023. Guiados por Alberto Vial, chileno residente en Francia y exasesor diplomático del Louvre, los músicos pudieron descubrir la historia arquitectónica del Palacio, que comienza entre los siglos XII y XIII, bajo el reinado de Felipe Augusto, y que sufrió innumerables modificaciones como sede del poder real primero, y del poder cultural después, hasta la restauración del Gran Louvre bajo la presidencia de François Mitterrand, inaugurada en 1993. El palacio alberga uno de los museos más grandes del mundo.
Al día siguiente, martes 21, los jóvenes chilenos fueron invitados por la Ciudad de París y la Société d’Exploitation a admirar París desde lo alto de la Torre Eiffel. Hazaña técnica del siglo XIX, la Torre fue inaugurada con motivo de la Exposición Universal de 1889, que celebraba el primer centenario de la Revolución Francesa. Hoy en día es el monumento de pago más visitado del mundo.

Table ronde à Science Po

Martes 21 de noviembre de 2023, por la tarde, el Instituto de Ciencias Políticas de París y Apertio organizaron una mesa redonda sobre el tema de la música como medio de democratización e inserción social. El evento tuvo lugar en el anfiteatro Simone Veil de Sciences Po y reunió alrededor del director de orquesta Fernando Saavedra, a Marianne Blayau Delegada General de Orchestre à l’École\*, Zahia Ziouani directora de la Orquesta Divertimento\*\*, Eric Lemaire representante de Démos\*\*\*, Julie Pereira, doctoranda en sociología en Sciences Po, con Frédéric Ramel, investigador y profesor de Sciences Po, como moderador. Durante el intermedio, Valeria Paillacán en violín y Benjamín Norambuena en violonchelo interpretaron un dúo de Zoltan Kodaly.\* Orchestre à l’École: ver la pestaña « Visite et concert au Château de Fontainebleau » \*\* Divertimento: ver la pestaña « invitation à la Maison de la Radio et à une répétition de l’Orchestre Divertimento » \*\*\* El programa de democratización cultural, Démos, se centra en la práctica musical en orquesta y es dirigido a nivel nacional por la Philharmonie de París. Ofrece enseñanza de música clásica a niños de 7 a 12 años alejados de esta práctica por motivos económicos, sociales o geográficos.
Concierto en la Maison de l’Amérique Latine

Miércoles 22 de noviembre de 2023, el Embajador de Chile en Francia, Raúl Fernández, presidió un gran concierto en la Maison de l’Amérique Latine. La orquesta tocó en el gran salón Brasilia del antiguo hotel particular Amelot de Gournay del siglo XVIII, en presencia de autoridades francesas, diplomáticos y una sala llena que aplaudió con entusiasmo cada pieza interpretada.
Visita y actuaciones en el Palacio de la Unesco

El jueves 23 de noviembre de 2023, Ernesto Ottone, Subdirector General de Cultura, y Rodrigo Waghorn, jefe de la Delegación de Chile en la UNESCO, invitaron a la Orquesta de Jóvenes de La Pintana a actuar en la Asamblea Mundial del Patrimonio y a visitar el sitio. La soprano Claudia Figueroa, acompañada en el violín por Geraldine Herrera, interpretaron «Gracias a la vida» de Violeta Parra frente a delegaciones de todas las nacionalidades. Al final de la reunión de la asamblea, los delegados pudieron descubrir a la Orquesta de Jóvenes de La Pintana tocando frente a la obra monumental de Picasso, La caída de Ícaro, que decora la sede de la Organización.
Después del almuerzo que les fue ofrecido en el restaurante panorámico, los músicos recorrieron el edificio de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Inaugurado en 1958, el inmueble es emblemático del movimiento de arquitectura moderna representado por los arquitectos Bernard Zehrfuss, Marcel Breuer y Pier Luigi Nervi. Luego, los jóvenes chilenos pasearon por los jardines y tocaron en el espacio de meditación diseñado por el arquitecto Tadao Ando.

Último concierto en París, auditorio del Conservatorio Maurice Ravel

Viernes 24 de noviembre de 2023, invitados por Jerôme Coumet, Alcalde del 13º distrito, y Jean-François Piette, Director del Conservatorio Ravel, se ofreció un concierto en el gran auditorio del conservatorio inaugurado en 2013. La sala llena ovacionó a la orquesta de pie durante varios minutos.
Invitación a la Casa de la Radio y a un ensayo de la Orquesta Divertimento
Domingo 25 de noviembre de 2023, gracias a Geneviève Garrigos, Adjunta de Asuntos Internacionales de la Ciudad de París, y Arnaud Marichez, Secretario General de la Dirección de Música de Radio France, los jóvenes fueron invitados a un concierto de György Ligeti y Béla Bartók, además de conocer la Maison de la Radio. Este establecimiento público, inaugurado en 1963 por el general de Gaulle y su Ministro de Cultura André Malraux, es uno de los principales centros de difusión de la creación artística.


Lunes 28 de noviembre de 2023, los músicos fueron recibidos por la directora de orquesta Zahia Ziouani y asistieron a un ensayo de su orquesta Divertimento. Ella les habló de su trayectoria poco convencional, que la llevó a enfrentar los prejuicios ligados a sus orígenes sociales y culturales, su recorrido en Seine-Saint-Denis donde su deseo de ser directora en femenino pudo concretarse. Divertimento se define como una orquesta sinfónica, sin fronteras artísticas, culturales ni sociales. La formación pone su música al servicio de una filosofía exigente: estar en sintonía con su tiempo, transmitir y compartir en una búsqueda exploratoria, incansablemente guiada por su vocación de democratización cultural.
Fiesta de despedida en la Embajada de Chile en Francia.

Lunes 27 de noviembre de 2023 por la noche, el Embajador de Chile en Francia, Raúl Fernández, recibió a los miembros de la gira en los salones de la sede diplomática. La Torre de Auvernia es obra del arquitecto René Sergent, construida a comienzos del siglo XX en un estilo neoclásico Luis XVI. En 1929, el edificio se convirtió en la sede de la embajada de Chile. Pablo Neruda, Embajador de Chile en Francia, vivió allí entre 1971 y 1973.
Los músicos de la Orquesta Juvenil de La Pintana compartieron la velada sin protocolo con los diplomáticos chilenos y los principales organizadores de la gira, interpretando libremente piezas musicales.
Los músicos de la Orquesta Juvenil de La Pintana

Fernando Saavedra, director musical de la Orquesta Juvenil de La Pintana, creó en 2013 y 2015, respectivamente, los programas de las orquestas juveniles e infantiles del Municipio de La Pintana.
Claudia Figueroa, soprano, creció en La Pintana. En 2023 debutó como solista en el oratorio Stabat Mater de Pergolesi, con la Orquesta Juvenil de La Pintana dirigida por Fernando Saavedra, y en dos conciertos en la Universidad Católica de Chile, interpretando cantatas de J. S. Bach.
Los músicos de la Orquesta Juvenil de La Pintana

Fernando Saavedra, director musical de la Orquesta Juvenil de La Pintana, creó en 2013 y 2015, respectivamente, los programas de las orquestas juveniles e infantiles de la Municipalidad de La Pintana.
Claudia Figueroa, soprano, creció en La Pintana. En 2023 debutó como solista en el oratorio Stabat Mater de Pergolesi, con la Orquesta Juvenil de La Pintana dirigida por Fernando Saavedra, y en dos conciertos en la Universidad Católica de Chile, interpretando cantatas de J. S. Bach.

| Nombre y Apellido | Instrumento | Estudios en Curso |
|---|---|---|
| Diego Herrera | primer violín | violín y composición |
| Anaís Valencia | violín | violín |
| Camila Astorga | primer violín | pedagogía musical |
| Yoél Loyola | primer violín | medicina |
| Carlos Melipil | primer violín | violín |
| Daniela Roa | primer violín | violín |
| Geraldine Herrera | segundo violín | pedagogía musical |
| Valeria Paillacán | segundo violín | violín |
| Bruno Flores | segundo violín | administración pública |
| Ayline Rojas | segundo violín | comercio internacional |
| Camila Toloza | segundo violín | matemáticas |
| Cristhian Neira | viola | odontología |
| Christofer Mariani | viola | viola |
| Sebastián Muñoz | viola | analista de programación |
| Andrés Herrera | violonchelo | violonchelo |
| Benjamín Norambuena | violonchelo | violonchelo |
| Ayelen Loncon | violonchelo | veterinaria |
| Lucas Brito | violonchelo | ingeniería civil |
| Tomás Loyola | contrabajo | contrabajo |
| Kevin Alarcón | contrabajo | ingeniería civil |
| Marcelo Danubio | flauta | pedagogía francés |
| Alejandro Angulo | oboe | oboe |
| Paolo Latorre | clarinete | ingeniero |
| Simón Vega | fagot | título en fagot |















